Как молчание спасает жизнь: притча из «Калилы и Димны»

Фото: elements.envato.com, автор: linux87
Предлагаем вашему вниманию небольшую притчу из сборника «Калила и Димна», которая является ярким примером средневековой исламской литературы. В VIII веке (второй век хиджры) персидский ученый и писатель Абдаллах ибн аль-Мукаффа перевел сборник притч и адаптировал его на арабский язык с пехлевийского (среднеперсидского), на который он уже был переложен с древних индийских источников (Панчатантры).
Сборник стал одним из шедевров арабской прозы и широко распространился в мусульманском мире как источник мудрости, политических советов и нравственных уроков.
История об истинной дружбе: притча из «Калила и Димна»
Притча
Жили-были два гуся и их друг – черепаха по имени Чатур (что означало «болтливая черепаха»). Они жили у красивого пруда и были очень дружны.
Однажды наступила сильная засуха, пруд начал пересыхать. Гуси решили улететь в поисках нового водоема. Черепаха сильно опечалилась и попросила взять ее с собой. Гуси ответили: «Мы можем тебя унести, но только если ты будешь молчать всю дорогу. Возьми палку в рот, мы схватим ее с двух концов клювами и полетим».
Черепаха согласилась. Они поднялись в воздух. Люди внизу увидели это удивительное зрелище и начали кричать: «Смотрите! Гуси несут черепаху!»
Черепаха не выдержала и крикнула: «Что вы там болтаете?!» В тот же миг она разжала рот, упала на землю и разбилась.

Фото: elements.envato.com, автор: bilanol
Мораль притчи
- Молчание и самоконтроль – великая добродетель, особенно в трудные моменты. Болтливость и несдержанность часто приводят к гибели.
- Даже хорошие друзья не всегда могут спасти человека от его собственных недостатков.
- Нужно слушать мудрые советы и придерживаться договоренностей.
Эта история подчеркивает важность дисциплины, терпения и сдержанности языка – темы, очень близкие исламской этике.
Мухсин Нурулла
Читайте также:
-
Уникальный успех пророка Мухаммада (мир ему) в борьбе с алкогольной зависимостью
Пророк Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует) привлек внимание мировых исследователей тем, что за короткое время добился уникального успеха, в корне уничтожив вредную привычку употребления спиртного. Как же ему это удалось?
-
Советы мужчинам: не будьте обидчивыми
Передается со слов Абу Аййуба (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
- «Не дозволено мусульманину прекращать общение с братом по вере (то есть держать на него обиду) больше, чем на три дня, отворачиваясь друг от друга при встрече. И лучший из них тот, кто поприветствует первым!» (Бухари, Муслим)
-
5 причин, почему Аллах создал проблемы
Проблемы, с которыми мы сталкиваемся, либо ломают нас, либо делают сильнее и совершеннее, в зависимости от того, как мы реагируем на них. К сожалению, большинство людей не понимает, как Аллах посредством проблем открывает для них новые двери и скрывает за ними блага. Мы терзаем себя, почему произошла та или иная неприятность вместо того, чтобы задуматься о том, какую пользу она может принести.
-
Какая награда ждет человека, отказавшегося от спиртного?
После того, как обитатели рая воскреснут, они остановятся у райских ворот, перед которыми будет дерево. Под этим деревом будет течь два родника. Из одного родника они выпьют, и не останется у них внутри ничего грязного. После чего они подойдут ко второму роднику и совершат там полное омовение. Выйдут они оттуда чистыми, и не останется на их теле никакой грязи. Доказательством этому служат слова Аллаха
-
6 самых известных женщин в Исламе
Многие понапрасну представляют женщин из мира Ислама как ограниченных, слабых, безвольных и глупых. На самом деле, история Ислама полна женщин, которые были активны в различных сферах деятельности. Они хранили целомудрие, были верны Исламу, и при этом достигали успехов в области наук, религии, искусств, ремесел и т.д. Вспомним некоторые женские имена, которые так или иначе отражены в Исламе как образец веры, смирения, мудрости.
-
5 дел, которые совершал Пророк (мир ему) в последние 10 дней Рамадана
Благодеяния, совершенные в течение месяца Рамадан, вознаграждаются больше, чем в другое время. Стремитесь провести последние дни этого Священного месяца с максимальной пользой, ведь не известно суждено ли нам встретить Рамадан и в следующем году.
-
"Конец света не наступит, пока вы не увидите эти десять знамений..."
Одно из знамений Конца света ‒ сошествие на Землю пророка Исы (мир ему). Он останется на Земле на определенный срок и возродит исламскую акиду, к которой призывали все пророки?
-
Сотворение ангелов, джиннов и людей: как это было
Аллах Табарака ва Та‘аля сказал: «О ангелы, Я знаю то, чего вы не знаете: Я сотворил вас и другие создания ради Мухаммада Мустафы ﷺ ».