Продолжаем публикацию уникального произведения эпохи Средневековья – «Каландар-наме». Его уникальность, в первую очередь, заключается в том, что это, по сути, единственное известное нам сегодня полноценное богословское сочинение, созданное в Золотой Орде. Его автор – имам города Солхат (совр. Старый Крым) Абу Бакр Каландар, по мнению исследователей, был одним из приближенных богословов хана Узбека, при котором, как известно, ислам был провозглашен государственной религией Золотой Орды.
С публикацией этого труда мы получаем прекрасный исторический источник, который будет интересен исследователям религиозной жизни и истории, как Золотой Орды, так и мусульманского Востока. В этом сочинении содержатся неизвестные ранее науке сведения по истории ислама и суфизма. Изучение данного сочинения, несомненно, приоткроет завесу тайны, долгое время покрывавшую культуру и образ жизни мусульманского населения Золотой Орды, а также его связи с различными регионами обширного мусульманского мира.
Глава 115. Разъяснение того, что Истинный (Хак) (Пречист Он и Возвышен!) ближе к своим рабам, чем яремная вена
О тот, кто тонет в воде, но просит о воде!
Остался [ты] за завесой, за оградой.
Открой глаза сердца, посмотри,
Дабы узнать об этой воде.
Живой источник показался изнутри.
Ты не видишь. Жаль тебя теперь!
Ищешь ты его, дескать, где этот источник?
Погружен ты в него, а говоришь: «В каком он месте?».
Весь мир охватывает солнце.
Наполнен им в мире [весь] свет.
Если скажешь ты: «Где же солнце?»,
Будет [это] невежеством.
Эти слова ошибочны. Если кто-то не распознал солнца,
Нет ничего зазорного [в том], чтобы сказать [ему] грубое слово.
Слепой человек не ведает о том свете,
Подобно тому, как тонущий в воде ищет воду.
Посему, вблизи кажется далеким Он
Тем, кто не имеет света Его.
Разве свет Его когда-то будет отдельно от Него?
Если не знаешь, то это и есть заблуждение.
Друг [у тебя] дома, а ты вышел на улицу
В поисках Него путем изучения количеств и качеств.
Он говорит о тебе, а ты о Нем не ведаешь.
Не [только] ты, но и все люди поголовно.
Всякий, кто говорит, что безбожником является, подобен ослу,
А если говорит: «Я Бог», то неверным является.
В этих словах наших мудрость имеется.
Кому этот смысл будет в удел дан?
Тот, кому глаза раскроет Аллах,
Увидит ту красоту и тот лик.
«Ближе к тебе, чем яремная вена [Аллах]»,
Сказал в откровении Истинный (Хак), тебе сообщил.
Так приди же, о путник духовный, на этот путь наш!
Скажи, что ты знаешь о том Царе нашем.
Сказал он: «Тот Царь со всеми присутствует,
Видит все до единого волоска и могущественным является».
Посмотри, человек Божий – это одно, а познавший Истинного (Хак) – это другое.
Кто менялой является, тот почувствует запах жемчуга.
Так давай же запах Аллаха от друзей [Его]
Услышь [и] распознай, о домохозяин!
Он есть океан, а мы все – капли в нем.
Он есть солнце, а мы – пылинки его.
Вовсе не разлучены мы с Ним,
Будь мы на земле или на небесах.
Сколько еще будешь ты без сознания находиться?
Немедленно приди в себя!
И поймешь ты, запах Аллаха почувствуешь.
Абу Бакр Каландар Руми. Каландар-наме: избранное. - Пер. с перс. И.Р.Гибадуллина, М.Р. Шамсимухаметовой. - Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2017.
Я новообращённая в Исламе. Живу с родителями, скрывая религию. Молиться приходится в ванной, но в последнее время члены семьи отвлекают меня всё чаще и чаще. Бывало, я по три раза начинала читать намаз, и они меня постоянно звали, спрашивали о чём-то... так и не дочитывала намаз. Сейчас меня отвлекает чувство страха и беспокойство, что мне опять кто-то помешает или обнаружит за совершением молитвы. Эти плохие мысли мне мешают читать полноценный намаз. В последнее время появился страх даже начинать его читать. Могу ли я как-то возместить его другим образом?
В строении мировоззрения мы, мусульмане, всегда опираемся на Сунну и Коран, то есть на взгляды последнего посланника Бога, пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, и слово Всевышнего, ниспосланное в Коране. Эти руководства содержат ответы как на абстрактные явления, например, смысл жизни, главная цель человека, жизнь после смерти и т.п., так и на вопросы обыденной жизни.
1. Зикр отбивает шайтана, и ослабляет его силу; 2. Является причиной довольства Аллаха; 3. Удаляет из сердца переживания и грусть; 4. Порождает удовлетворение и радость в сердце;
Не поймите меня неправильно, я не против того, чтобы парни и девушки вступали в брак, будучи очень молодыми, это личный выбор каждого. Но я категорически против принудительного брака, и огорчаюсь, что такие заблуждения живут даже среди мусульман
К сожалению, большинство пар разводятся из-за того, что супруги ненамеренно причиняют боль или пренебрегают друг другом. Одним словом, потому что не были удовлетворены их потребности.
Факих (р.г.) со своим иснадом передал от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Я слышал, что Посланник Аллаха (с.г.в.) сказал: «Аллах Тааля разделил милосердие на сто частей. Девяносто девять частей оставил у Себя и одну часть ниспослал на землю, благодаря которой милосердие по отношению друг к другу проявляют все создания, (в том числе и) лошади, которые поднимают свои копыта (повыше и удаляют) их от своих детёнышей, опасаясь задеть их».
Пророк Мухаммад (мир ему) сказал, что Всевышний наказания за большинство грехов оставил на Судный день, однако за...
Во времена джахилии колдовство и магия имели большое распространение среди арабов. Обращение к жрецам и джиннам, вынесение решений по звездам, гадание с помощью стрел, завязывание узлов были самыми распространенными способами колдовства.