Продолжаем публикацию уникального произведения эпохи Средневековья – «Каландар-наме». Его уникальность, в первую очередь, заключается в том, что это, по сути, единственное известное нам сегодня полноценное богословское сочинение, созданное в Золотой Орде.
Его автор – имам города Солхат (совр. Старый Крым) Абу Бакр Каландар, по мнению исследователей, был одним из приближенных богословов хана Узбека, при котором, как известно, ислам был провозглашен государственной религией Золотой Орды.
С публикацией этого труда мы получаем прекрасный исторический источник, который будет интересен исследователям религиозной жизни и истории, как Золотой Орды, так и мусульманского Востока. В этом сочинении содержатся новые и неизвестные ранее науке сведения по истории ислама и суфизма.
Изучение данного сочинения, несомненно, приоткроет завесу тайны, долгое время покрывавшую культуру и образ жизни мусульманского населения Золотой Орды, а также его связи с различными регионами обширного мусульманского мира.
Глава 112. Разъяснение того, что сделала, делает и будет делать любовь с влюбленными
Любовь сказала: «Расскажи с моих слов,
Что я сделала с душами влюбленных.
Сперва начни с Адама и Хаввы.
Оба они из-за меня оказались в беде.
С Шисом, Нухом и пророком Давудом
Что проделала любовь, о отец мой?
Шиса с пути сбила, пришла к Нуху.
Посему плач открылся им из-за любви.
Когда проделала она дела с пророком Джирджисом,
Многократно на куски его порубила.
Он не заплакал, и то было от любви,
Хотя тысячи страданий увеличивали его боль.
Сулеймана с троном и венцом
Любовь нуждающимся сделала в Билькис.
Много мук душе Йа’куба она принесла,
Которые не претерпел [даже] Рустам в тот день битвы.
История Йусуфа есть целиком ее дело,
А это повествование также к деяниям ее относится.
Мустафа (пророк Мухаммад – прим. ред.), который печатью всех пророков является,
Избранник, избранник избранников, избранный Великим [Господом].
Открылся [ему] путь религии благодаря любви к Аллаху,
Хотя вынес он много мук и страданий из-за любви.
Когда отказался он от имущества своего и пожертвовал им,
Смута от любви к нему устремилась.
[…] […]
Возникло в сердце пречистого ‘Усмана устремление,
Так что собрал он это внушительное Слово [Божье] (Коран – прим. ред.).
Путеводителем Хайдара (‘Али б. Абу Талиба – прим. ред.) в военных походах она стала,
Так что он сражался, и убили его на пути Аллаха.
Какое же у него место перед ней?
Сто тысяч горестей имеет сладость ее.
Сколько жизней из-за нее на ветер были пущены?
Сколько Хосровов из-за нее Фархадами стали?
Такие дела проделывает она с влюбленными,
Так что исторгают они повсюду крики и стоны.
Любовь с самого начала и до конца такова.
Действующей она является и деяния совершает, посмотри!
Абу Бакр Каландар Руми. Каландар-наме: избранное. - Пер. с перс. И.Р.Гибадуллина, М.Р. Шамсимухаметовой. - Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2017.
Мы так приучены западной культурой к нездоровой пищи, что все дальше и дальше отдаляемся от благородных учений Корана и Сунны благородного Посланника Аллаха
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Чистота есть половина веры!» Также в другом хадисе говорится: «Аллах Всевышний чист и любит чистоту» Чистота имеет важное значение для жизни и благополучия человека. Достичь ее можно путем соблюдения следующих семи правил. 1. Чистота тела и одежды Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, призывал своих последователей к чистоте тела и опрятности в одежде. Малое омовение, большое омовение, использование сивака, использование благовоний и масел, соблюдение гигиены – все это нам знакомо из Сунны Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Религия, вера – это нечто святое, неприкосновенное. Поэтому тот, кто исповедует ее и тем самым является ее представителем, должен быть чист и опрятен.
Всевышний Аллах обладает безграничными знаниями. Мы же, будучи Его рабами, можем знать лишь некоторые вещи. Наши знания имеют естественные границы. Только знания нашего Господа объемлют все. Он знает обо всем видимом и невидимом. Он знает наши самые потаенные мысли. Ему ведомо даже то, что только промелькнуло в нашем сознании, что кроется в наших сердцах. Он ближе к нам, чем мы сами.
• Хвала Аллаху, мы мусульмане. • Наш Господь – Аллах, наша Книга – Коран, наша кибла – Кааба, наш Пророк – Мухаммад Мустафа (да благословит его Аллах и приветствует!). • Первый человек и первый Пророк – Адам Алейхиссалям. • Имя отца Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Всевышнего!) – Абдуллах, имя деда – Абдульмуталлиб, имя матери – Амина. • Имя жены, с которой он прожил до 50 лет – Хадижа.
Когда свадьба давно прошла, а за ней новизна совместной жизни, то повседневность начинает “съедать” прелесть взаимоотношений. Внутри возникает вопрос - неужели теперь всегда будет так монотонно и предсказуемо? И да, и нет. Даже если такой период в вашей жизни еще не наступил, лучше узнать сразу, чтобы с готовностью встретить штиль в семейной жизни.
Пробуждение Европы после тёмных веков и последующее интеллектуальное просвещение 1600-1800-х годов было одним из самых мощных этапов современной истории. Он принёс в Европу самоотверженность эмпирических наук, способность к критическому мышлению и интеллектуальный дискурс. Большая часть этого была взята из интеллектуальной истории мусульманского мира, благодаря тому, что Ислам проник в такие страны Европы, как Испания, Сицилии и Юго-Восточная Европа.
В Судный день Аллах не будет говорить с ними. Он даже не будет смотреть в их сторону. В День, который важнее всего, между ними и Аллахом будет стена. Его милость и Его сострадание будут всеобъемлющей, но не для них.
Есть аят – обещание Аллаха, которое становится утешением во время любых бед, коснувшихся человека. Это аят...