Один из самых преданных пропагандистов татарского наследия и истории – Равиль Бухараев. Живя в Лондоне, поэт и историк, переводил на английский язык труды великих историков татарского народа, представителей литературного искусства. «Гражданин мира» – именно так позиционировал себя Равиль Бухараев.
В пятницу в Национальной библиотеке Татарстана состоялась презентация книги прозаика, драматурга, историка, переводчика Равиля Бухараева. Первый том «История российского мусульманства. Беседы о Северном исламе» из задуманного трёхтомника был издан уже после смерти автора его женой Лидией Григорьевой.
Стоит отметить, что на презентации книги собрались все те люди, которые знали Равиля Бухараева не понаслышке. В жизни каждого из пришедших историк сыграл огромную роль.
– Равиль Бухараев принадлежит к той плеяде выдающихся людей, память о которых будет жить всегда, а сохранение его творческого наследия будет являться общественным долгом и долгом нации. Книги Бухараева издаются и будут продолжать издаваться, потому что они сразу становятся библиографической редкостью, – уверена заместитель министра культуры Татарстана Гузель Нигматуллина.
Рафик Мухаметшин, ректор Российского исламского университета отметил, что в презентуемой книге автор собрал довольно интересный исторический материал, опираясь на зарубежную литературу.
– Эта книга будет интересна и для исследователей, которые изучают историю России, историю ислама, и для обычных интересующихся людей – для широкой аудитории.
Как рассказала вдова Равиля Бухараева поэтесса Лидия Григорьева, впервые эта книга была выпущена на английском языке в Лондоне. Основной задачей было желание автора рассказать западным ученым и читателям, что люди, которые жили в Булгарии и Казанском ханстве, – это не дикари, вытирающие руки о головы своих подчинённых, а огромная цивилизация, которая дала миру немало гениев искусства. Позже Бухараев решил издать книгу на русском языке и выпустить её к своему 60-летию.
– Я предлагала ему нанять переводчика, который бы и занялся этой работой, – вспоминает Лидия Григорьева. – Однако Равиль хотел сам всё сделать, и сел писать книгу заново. Это и стало его последним трудом.
По словам журналиста Рината Ахметзянова, одним из первых прочитавших книгу и предоставившем на суд публики рецензию, отметил, что этот труд необходимо отнести к ряду пособий для изучения в вузах.
– Материал ценен тем, что автор опирается на уникальные источники. Это не стандартный учебник истории, который мы привыкли с вами видеть и где просто перечисляется хронология событий и констатируются факты. Равиль Бухараев выступил в роли комментатора и построил книгу в виде беседы со своим читателем, с крайне любознательным читателем, которого интересует не только история, но и становление мировоззрений, религиозных верований. Стиль его языка доступен даже неподготовленному читателю.
Финальным аккордом встречи стал короткометражный фильм о Равиле Бухараеве, снятый его татарстанскими коллегами.
Ильмира Гафиятуллина, Казань
Интересная статья? Пожалуйста, сделайте репост на Facebook!
Весь мир увлеченно следит за тем, как проходит 20-ый по счету чемпионат мира по футболу, который уже порадовал болельщиков сенсационными и зрелищными матчами группового этапа. На играх международного уровня есть футболисты и мусульманской религии. Хотим представить вашему вниманию некоторых из них
Правда ли что, если мужчина обладает всеми качествами, позволяющими ему вступить в брак, и не женится, то он считается ослушником, который противится религиозным предписаниям? А если он просто не хочет жениться?
Эту благословенную ночь принято проводить в поклонении, за которое предусмотрено большое вознаграждение. В ночь Рагаиб совершается особый намаз, состоящий из двенадцати ракятов. Совершается этот намаз следующим образом:
В жизни нам предоставлены случаи, когда человек имеет возможность значительно увеличить свою награду и удел. Раб становится ближе к своему Господу посредством дополнительных актов поклонения. Одной из таких возможностей посредством которой мы можем стать ближе к Аллаху является тасбих намаз – особый вид намаза, которому научил мусульман Посланник Аллаха (мир ему).
Окончание сухура в лексическом значении означающий «препятствование» и «воздержание», в терминологии религии означает «отказ от еды, питья и сексуальных отношений с момента начала рассвета и до захода солнца».
Они вышли в открытое поле и умоляли идолов, чтобы пролились дожди. Однако дождя не было. Осознав, что просить бесполезно, они пришли к пророку и сказали, чтобы он попросил для них у Аллаха дождя. Пророк Ильяс помолился, и Всевышний принял его молитву. С поверхности моря поднялось облако, затем оно заволокло все небо. Начался дождь. Все города и селения вновь оживились. Однако прошло совсем мало времени после спасения от бед, как они позабыли данное ими слово.
Мы все знаем, что Всевышний - Прощающий. В трудные моменты необходимо всего лишь обратиться к Создателю. Но несмотря на это, что все выглядит так легко, из-за безрассудства нафса, признание грехов и дуа о прощении может оказаться для человека сложным шагом.
Ассаляму алейкум. Некоторые братья говорят, что пост не принимается, если человек не читает намаз. Так ли это?