В Иннополисе перевели мобильную операционную систему на татарский язык
Первую российскую операционную систему Sailfish Mobile OS Rus перевели на татарский язык, - пишет Бизнес-онлайн. Татарскую версию сделали резиденты наукограда Иннополиса - «Открытая мобильная платформа» и сотрудники Института прикладной семиотики Академии наук РТ.
Новая разработка позволит татароязычным пользователям работать на родном языке в области информационных технологий. При этом, по словам авторов, локализация Sailfish OS на татарский язык является полной адаптацией мобильной ОС к культурному контексту татар. При ее разработке эксперты учли особенности устойчивых выражений и терминологии для формирования простого и понятного интерфейса с учетом большого возрастного диапазона пользователей республики.
Общий объем переведенного специалистами контента составил около 17 000 слов.
Islam-today
Читайте также:
-
Коран раскрывает тайны головного мозга
Почему Коран описывал переднюю часть головы как лживую и грешную? Почему Коран не говорил, что человек - лживый и грешный? Какова связь между передней частью головы и лживостью и греховностью?
-
Как стать счастливым: 10 простых советов
Шикарная квартира, дорогая машина, деньги прочие богатства не сделают вас счастливыми. Счастье - это состояние души. А жизнь часто становится погоней за ним. Основные правила достижения счастья достаточно просты. Мы представляем вашему вниманию 10 легких правил, которые сделают вас счастливыми. Мы все рождаемся счастливыми. Помните как в детстве вы радостные мчались домой из школы только потому, что кончились уроки? Вспомните, что в детстве счастливым вас делало что-то незначительное, а не особое "чудо", которого мы так жаждим, становясь старше.
-
Может ли мусульманин, находясь в гневе, отказать своей жене в интимной жизни?
«Согласно установленному порядку, жены имеют такие же права, как и обязанности, хотя мужья и выше их по положению» (аль-Бакара 2/228).
-
Что такое"асабия", и почему это явление запрещено Исламом?
Асабия – (asabiyya или asabiyah, араб.: عصبية), арабское слово изначально означающее «дух...
-
6 аятов Корана о том, как стать богаче
Люди ломают голову и ищут миллионы способов увеличения удела, когда есть способы более легкие, но более благодатные и приводящие к довольству Аллаха. Эти пути увеличения удела Аллах Всевышний раскрыл для своих любимых рабов в Священном Коране:
-
Актеры татары
У татар есть множество знаменитых и выдающихся личностей, деятелей культуры, актеров, писателей.
-
Самые нужные дуа в критических ситуациях
В этом году на долю почти каждого жителя земли выпало множество потрясений: пандемия, закрывшая людей по домам, природные и техногенные катаклизмы, войны и другие разрушительные бедствия...
-
Начинается месяц Раджаб: как его провести
Сегодня с заходом солнца мусульмане вступают в благословенный месяц Раджаб. Наступление Раджаба является очень значимым, так как означает скорое наступление Священного Рамадана.