Почему презентация перевода смыслов Корана от ДУМ РТ была организована в Дагестане?
Cегодня состоялось важное событие в жизни российских мусульман – впервые широкой общественности был презентован перевод смыслов Благородного Корана на русский язык. Работа продолжалась в течение 7 лет при участии более 40 специалистов. И сегодня в Махачкале первыми лицезреть труд, подготовленный Духовным управлением мусульман Республики Татарстан, смогли участники Конгресса мусульманских общин Северного Кавказа.
Как отметил в беседе с журналистами муфтий Татарстана Камиль хазрат Самигуллин, дагестанская земля особенная: «Она славится своими учёными, поэтому и презентация прошла здесь. К тому же хотелось получить оценку учёных Кавказа. Ведь если здесь примется работа, значит, мы всё сделали правильно».
Также Камиль хазрат отметил важность изучения Корана под руководством учёного, знающего человека: «Мы же не занимаемся самолечением, а обращаемся к медикам. Также и с учёными. А «Калям Шариф. Перевод смыслов», который мы сегодня презентовали, - маленькая ступенька к этому. Если человек даже не поймёт Коран, то хотя бы перестанет понимать искажённо послание Всевышнего».
В свою очередь министр по национальной политике и делам религии Республики Дагестан Энрик Муслимов подчеркнул, что символично проведение презентации именно на земле Дагестана.
- Это есть признание заслуг богословов нашей республики, проявление уважения к ним. Проведение аналогичных мероприятий создаёт то самое, в чём мы нуждаемся – формирование общегражданской идентичности, что позволяет нам чувствовать себя гражданами единой страны. Конечно, мы должны сохранять своё этнокультурное наследие, но не чувствовать себя разрозненными, а быть одним целым.
На сегодняшний день в Дагестане действуют 16 высших учебных заведений, 15 медресе, а желающих получить религиозное образование ещё больше. Всё это говорит о возрастающей роли ислама, о стремлении изучить свою веру.
- Органы исполнительной власти поддерживают такие желания, поскольку это связано с национальной безопасностью государства. Чем лучше бы будем знать свою веру, тем меньше у нас возможностей отойти от истинных традиционных ценностей, тем меньше опасность попадания в деструктивные группировки.
Также в эти дни в Махачкале прошёл Конгресс мусульманских общин Северного Кавказа, который направлен на сохранение межнационального и межконфессионального мира. Это говорит о едином подходе к Исламу, к образовательным учреждениям.
Мы должны обеспечивать не только межрелигиозное, но и внутри религиозное согласие. Презентованный сегодня перевод смыслов является одним из инструментов к этому.
Ильмира Гафиятуллина
Читайте также:
-
Черты характера благонравной супруги: искренняя вера (И’тикад )
Чтобы явить людям Свое превосходство над всем, Всевышний Аллах выделил их из несметного числа созданных, наделив разумом. Для того чтобы мир созданных увеличивался, содержался в строгом порядке до Дня, срок которого известен только Ему, Он сотворил мужчину и женщину для влечения и любви друг к другу, для совместной земной жизни. Всевышний Аллах одарил детей Адама разумом и знаниями, чтобы они могли осознать все совершенство Вселенной, познать пути достижения благополучия в жизни земной и вечной, оградить себя от запретного.
-
Примеры аскетизма Посланника Аллаха (мир ему)
Передает Ибн Аббас: «Однажды когда Умар бин аль-Хаттаб пришел к Посланнику Аллаха (мир ему), он отдыхал на циновке. На благословенном теле Посланника Аллаха (мир ему) проступили следы от этой циновки. Умар бин аль-Хаттаб воскликнул: «О, Посланник Аллаха! Почему бы тебе не постелить мягкую постель?» Посланник Аллаха (мир ему) ответил:
«Какое отношение имеет ко мне этот мир! Я словно странник в этом мире, который в жаркие летние дни отправляется в путь, отдыхает часок под тенью дерева, а после покидает ее и продолжает свой путь».
-
Каким должен быть срок знакомства до бракосочетания?
Хотелось бы отметить, что не стоит спешить с женитьбой мужчине и женщине, которые едва знакомы, так как спешка в этом вопросе может обернуться разочарованием...
-
Держитесь за вервь Аллаха все…
После смерти всех Сподвижников Посланника Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха) среди вновь принявших ислам стали появляться люди, неверно толкующие Священное Писание. Обычно, это были малообразованные люди, не имеющие представления о сложности иджтихада, переоценившие свои возможности. Ошибочное толкование аятов Священного Корана и неправильное понимание сунны, стали причиной потери ими верного пути.
-
Важно знать: животное, которое нельзя убивать по Исламу
В Коране есть суры названные в честь насекомых. Муравьям посвящена целая сура.Она так и называется ан-Намль (Муравьи). Что же особенного в маленьком муравье, что Всевышний посвятил ему главу Священного писания?
-
Последние наставления Пророка Мухаммада (мир ему), сделанные перед смертью
Месяц назад завершился сезон хаджа. Именно в это время Пророк (мир ему) произнес свою знаменитую речь, которую традиционно называют прощальной проповедью...
-
Вот что делает с вами шайтан, если вы совершили грех
В жизни любого человека есть два пути: путь злодеяний и невежества и путь добродетели и праведности. Всевышний Аллах дал нам право выбирать, каким путем пойти в этой жизни...
-
6 шагов к правильному дуа. Как правильно просить о желаемом?
Внутренние разногласия не позволяют нам получить ответ на наши мольбы. Давайте же разберем 6 шагов, которые помогут вам правильно выстроить свою просьбу ко Всевышнему...