6 дуа ко Дню матери

Близится День Матери, и это еще один повод, чтобы задуматься о том, какое место мама занимает в нашей жизни. Аллах Всевышний сделал мать естественной причиной появления на свет, дарующей жизнь, заботящейся и оберегающей. Нет никого из людей, кто любил бы своего ребенка столь крепкой, безусловной и безвозмездной любовью. Сколько тягот и трудностей испытывает женщина в состоянии беременности, во время родов и в последующем, заботясь о своем крошечном беззащитном малыше. Первый шаг, первое слово, первые радости и огорчения, каждое первое событие в своей жизни мы проживаем в объятиях своих матерей…

Дети никогда не смогут в полной мере восполнить то отношение, любовь и заботу, которую оказывают им родители. Вся наша жизнь, наше поклонение заключается в том, чтобы делать родителям добро, относится к ним с особым трепетом, и пытаться восполнить толику того, что они делали для нас.

Будучи детьми, мы являемся садака джария – непрерывной милостыней для своих родителей, которым приносим награды даже после их ухода в мир иной. Лучшее, что мы можем сделать по отношению к своим отцам и матерям, – быть достойными мусульманами, жить в согласии с предписаниями Аллаха, проявлять благой нрав, быть полезными себе и окружающим. Это величайшая милость и радость для родителя, когда он видит в своем ребенке прекрасные плоды того, что они в него заложили.

Хоть мы относимся к подобным праздникам без особого фанатизма, лучшим подарком в преддверии этой даты и всегда для родителей будут наши молитвы за них:

1. Дуа о благодарности.

رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي ۖ إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ

Транслитерация:

Рабби аузи ни ан ашкура нигматакя алляти анамтя алаййа ва аля ва адаййа ва ан амаля салихаан тардаху ва аслих ли фи зуррийати инни тубту иляйкя ва инни мина аль-муслимина.

Перевод:

«Господи! Внуши мне благодарность за милость, которой Ты облагодетельствовал меня и моих родителей, и помоги мне совершать праведные деяния, которыми Ты доволен» (46:15)

2. Дуа о благе в обоих мирах.

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Транслитерация:

Ва минхум ман якъулу раббанā 'āтинā фи ад-дуня хасанатан ва фи ал-'āхъиратихасанатан ва къинā гьазъāба ан-нāр.

Перевод:

«Господи, даруй нам благо в этой жизни и благо в вечности и защити нас от адского наказания» (2:201).

3. Дуа о милости Всевышнего.

رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

Транслитерация:

Ва ихъфид лахьумā джанāха азъ-зъулли мина ар-рахмати ва къул ррабби ирхамхьумā камā раббаяни сагъирāан

Перевод:

«Господи! Помилуй их, ведь они растили меня ребенком» (17: 24).

4. Дуа о ниспослании прощения.

رَّبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ

Транслитерация:

Рабби агфир ли ва ливалидаййа.

Перевод:

«Господи! Прости меня и моих родителей» (71: 28).

5. Дуа об укреплении веры.

رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا ۖ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

Транслитерация:

Раббана ва аджальня муслимайни ляка ва мин зуррийатина умматан муслиматан ляка ва арина манасиканя ва туб аляйня инняка анта аттавабу ар-рахиму.

Перевод:

«О, Господь наш! Сделай так, чтобы мы (оба) покорились Тебе… разъясни нам обряды нашего поклонения и прими наше покаяние, ведь, поистине, Ты – Принимающий покаяние, Милостивый» (2:128).

6. Дуа о прощении.

رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

Транслитерация:

Раббана-гъфирли уа ли уалидайя уа лиль-му’минина яума якъумуль-хисаб.

Перевод:

«Господь наш! Прости меня, моих родителей и верующих в тот день, когда будет представлен счет» (14:41).

Сайда Хайат