Мусульманское имя стало причиной судебного разбирательства во Франции
Мусульманское имя, весьма распространенное в исламском мире, стало причиной судебного разбирательства во Франции.
Поводом для возбуждения дела стало желание семейной пары из Тулузы дать своему новорожденному малышу имя «Джихад».
Как сообщил французский телеканал BFM TV, мальчик появился на свет 2 августа. Когда пара начала оформлять все необходимые документы, городские власти заявили, что имя это «нарушает интересы ребенка» и в будущем может вызвать проблемы, «связанные с недопониманием».
Между тем, как отмечает телеканал, имя «Джихад» переводится с арабского как «усилие» или «борьба», однако в связи с террористической группировкой «Исламское государство» (запрещенной в РФ) многие ошибочно понимают под этим понятием «священную войну».
Как отмечают СМИ, имя «Джихад» французские пары дают своим детям далеко не впервые, однако впервые это стало поводом для судебного разбирательства.
Islam-today
Социальные комментарии Cackle