В Дагестане скончался переводчик Корана
В Дагестане скончался автор перевода Священного Корана на даргинский язык, который является языком одной из народностей, проживающих на территории республики.
Известный общественный и государственный деятель, народный поэт Дагестана, кандидат исторических наук, экс-председатель ГТРК «Дагестан» Магомед Гамидов ушел из жизни в возрасте 85 лет.
Стоит отметить, что первый перевод Корана на дагестанский язык увидел свет в 1995 году. Тираж издания составил 3 тысячи экземпляров.
Для работы над переводом ученый использовал текст мусульманского священнописания на арабском языке, а также несколько уже существовавших на тот момент переводов на русский язык.
Гамидов также перевел на даргинский язык несколько произведений Расула Гамзатова.
Islam-today
Социальные комментарии Cackle