Существуют древние легенды, согласно которым Александр Македонский, известный в мусульманской традиции как Искандер, является основателем городов в Волго-Уральском регионе и предком некоторых местных правителей.
Эти легенды были распространены среди жителей древнего Булгара задолго до монгольского нашествия.
Так, известный арабский путешественник аль-Гарнати, посетивший Булгар в 1135 году и проживший там довольно продолжительное время, отмечал, что Искандер Зуль-Карнайн прошел через Булгар.
По его словам, он побывал здесь по пути к постройке железных стен, которые сдерживали племена Йаджудж и Маджудж в стране мрака.
А Наджип аль-Хамадани с своем труде «Аджаиб аль-махлюкат» («Диковинки сотворенного») говорит о том, что правители Булгара заявляли о своем происхождении от Искандера Зуль-Карнайна.
Необходимо отметить, что в те времена в мусульманском мире Зуль-Карнайн ассоциировался именно с Александром Македонским.
Однако аль-Гарнати и аль-Хамадани являются не единственными источниками подобных легенд, распространенных среди жителей древнего Булгара.
Другой путешественник из Средней Азии – Алааддин ибн Нуман аль-Хорезми, посетивший Булгар в XIII веке, приводит другую булгарскую легенду, согласно которой Александр Македонский построил огромную башню на конце обитаемой земли, которая была частью стены, защищавшей от Йаджужа и Маджуджа.
А живший в XIII веке мусульманский ученый Насираддин ат-Тучи писал, что «в городе Булгаре имеется их падишах, который является одним из потомков Зуль-Карнейна».
Булгарские легенды, касающиеся Искандера, смогли проникнуть и в русские исторические летописи. Например, в Тверской летописи говорится, что булгарский город Ошель, который, скорее всего, находился на берегах Камы, был основан Александром Македонским.
Связь Булгара с Искандером можно найти и в персидской домонгольской поэзии.
Например, в «Искадарнаме» знаменитого Низами Ганджеви, написанной примерно в 1200 году, упоминается, что правитель Булгара – потомок Искандера Зуль-Карнайна, который основал этот город на своем пути в «страну мрака» («дийар-и зульмат»).
В 1877 году известный татарский богослов Шигабутдин Марджани написал свой труд под названием «Гилялат аз-заман». В нем он отмечал, что, согласно арабским и персидским мусульманским писаниям, а также существующим легендам, город Булгар основан Александром Македонским.
В своем произведении он приводит легенду, которую прочитал у другого татарского богослова – Абдурахима Утыз-Имяни.
В указанной легенде говорится, что Искандер, отправившись в военный поход на Восток, остановился в пещере и закопал там свои запасы провизии.
На обратном пути он остановился на этом же пути, основал город и назвал его Бунигар, что значит «днище пещеры». Со временем это слово стали произносить как «Булгар».
Судя по легендам, в Средние века земли обитания хантов и манси (это примерно территория современного Ханты-Мансийского автономного округа) называли Югра, или Страна Мрака.
Считалось, что дальше от них, на расстоянии месячного пути, живут люди из племен Йаджудж и Маджудж.
А Зуль-Карнейн, который, согласно Священному Корану, огородил остальные народы от Йаджуджа и Маджуджа, ассоциировался с Александром Македонским.
Позже булгарские цари, полагая, что он проходил в те земли через Булгар, связали с ним свою родословную.
Источники:
1. Аллен Франк. Исламская историография и «булгарская» идентичность татар и башкир в России. Казань. 2008.
2. Фотографии Булгара взяты из ресурса www.arch-heritage.livejournal.com/1520339.html