Заучиваем суру "аль-Фаляк" в Рамадан (транскрипция+перевод)

Заучиваем суру "аль-Ихляс" в Рамадан (транскрипция+перевод)

Заучиваем суру "аль-Фатиха" в Рамадан (транскрипция+перевод)

Продолжаем заучивание коротких сур Священного Корана. Сегодня мы познакомимся с сурой "аль-Фаляк".

Всевышний Аллах ниспослал всего одну небольшую суру из пяти аятов, чтобы дать человеку защиту от множества бед и опасностей. Читайте "аль-Фаляк" каждое утро и вечер, обучайте этой суре свою семью.

Сура «аль-Фаляк»

Islam Today · Сура Аль Фаляк (Чтец: Камиль хазрат Самигуллин)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

Транскрипция:

«Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим. Куль а‘уузу би раббиль-фаляк. Мин шарри маа халяк. Ва мин шарри гаасикын изээ вакаб. Ва мин шарри ннаффаасаати филь-‘укад. Ва мин шарри хаасидин изээ хасад»

Перевод:

С именем Аллаха Милостивого [ко всем на этом свете], Милующего [лишь верующих на том свете].

Скажи: «Я прибегаю к защите Господа зари от зла всех Его творений. И от зла ночи, когда она наступает. И от зла дующих на узлы. И от зла завистника, когда тот завидует».

В статье использован тафсир Корана «Калям Шариф. Перевод смыслов» от ДУМ РТ. Приобрести издание можно на сайте: huzurshop.ru

Islam-today

Социальные комментарии Cackle