Можно ли читать азан не на арабском?
Вопрос: Можно ли читать азан на каком либо другом языке, кроме арабского?
Ответ: Часть предписаний шариата, именуется термином «тааббуд», что означает то, что неподвластно решениям разума. Обрядовые знамения шариата, относящиеся к категории «тааббуд», выполняются потому, что они приказаны Аллахом, без поиска в них какой бы то ни было пользы или причины. Эти обрядовые знамения ни в коем случае не подлежат изменениям.
Так как изменения в том или ином вопросе возможны лишь вследствие требований мудрости или общей пользы. А так как предписания шариата относящиеся к категории тааббуд выполняются только потому, что являются повелением Аллаха, а не исходя из мудрости или какой-либо пользы, то изменения в них невозможны.
Таким образом, форма чтения азана, являющегося одним из обрядовых знамений Ислама, относится к категории тааббуд. То есть азан читается в том виде, в каком он был приказан, и никакая общественная польза не может изменить его.
«Призыв верующих на молитву» является лишь одним из многих видов пользы, заключенной в азане. Поэтому никто не может встать и сказать: «Раз азан предназначен для призыва верующих на молитву, то этот призыв может осуществляться и на других языках, или в другой форме». Азан, начиная с посланника Аллаха (салаллаху алейхи ва саллям) и до наших дней, всегда читался по-арабски. Так как арабский язык является единственным языком, который может наилучшим образом передать смысл азана.
Читайте также:
-
Как мусульманину обрести покой?
Человек - это сердце и душа. Они могут обрести покой только благодаря связи с Всевышним. Спокойствие в этом мире возможно только поминая Его. Человек стремится к своему Господу, и он должен обрести Его в своей душе. Для человека не существует большего добра, чем в Его обретении. Если человек испытывает удовольствие и счастье без присутствия Бога в своей жизни, то такое счастье не продлится долго. Он сможет насладиться этим другим какое-то время. Временами, то, что якобы радует человека, даже не приносит ему ожидаемого настоящего удовольствия, а порой и вовсе приносит боль и обиду. Господь же никогда не покидает человека, ни при каких условиях. Кем бы ни был человек, Он с ним
-
Что значат наши сны?
События, которые человек переживает во время сна, маловероятны в физической реальности. Происходящее во сне находится за пределами человеческого контроля.
-
Главные отличия хаджа от умры
и другие часто задаваемые вопросы об этих актах поклонения...
-
Дозволено ли женщинам совершать коллективный намаз?
Расскажите, пожалуйста, могут ли женщины, собравшись вместе, совершать коллективный намаз, и как им это сделать?
-
5 основных правил питья воды
Вода в исламской религии имеет многообразное применение. Она используется как средство для удаления нечистоты и как средство для ритуального омовения. Воду следует пить по определенным правилам.
-
Имена, которыми ни в коем случае нельзя называть детей
Имянаречение - серьёзное событие. Родителям за него отвечать, детям - ощущать его воздействие всю жизнь и даже после. У мусульман много красивых, благозвучных имён, имеющих благое значение. Однако, встречаются и неудачно подобранные имена...
-
Бейрут с разницей в один день (ФОТО ГОРОДА ДО И ПОСЛЕ)
Древний город с историей в 5000 лет, вошедший в число городов, признанных Семью чудесами света, объявлен зоной бедствия, где погибли сотни людей...
-
Дуа самопомощи: как избавиться от тоски и печали
В последнее время ничего меня почему-то не радует в жизни. Как избавиться от тоски и печали? Есть ли какие-то дуа, чтобы помочь себе?