Можно ли читать азан не на арабском?
Вопрос: Можно ли читать азан на каком либо другом языке, кроме арабского?
Ответ: Часть предписаний шариата, именуется термином «тааббуд», что означает то, что неподвластно решениям разума. Обрядовые знамения шариата, относящиеся к категории «тааббуд», выполняются потому, что они приказаны Аллахом, без поиска в них какой бы то ни было пользы или причины. Эти обрядовые знамения ни в коем случае не подлежат изменениям.
Так как изменения в том или ином вопросе возможны лишь вследствие требований мудрости или общей пользы. А так как предписания шариата относящиеся к категории тааббуд выполняются только потому, что являются повелением Аллаха, а не исходя из мудрости или какой-либо пользы, то изменения в них невозможны.
Таким образом, форма чтения азана, являющегося одним из обрядовых знамений Ислама, относится к категории тааббуд. То есть азан читается в том виде, в каком он был приказан, и никакая общественная польза не может изменить его.
«Призыв верующих на молитву» является лишь одним из многих видов пользы, заключенной в азане. Поэтому никто не может встать и сказать: «Раз азан предназначен для призыва верующих на молитву, то этот призыв может осуществляться и на других языках, или в другой форме». Азан, начиная с посланника Аллаха (салаллаху алейхи ва саллям) и до наших дней, всегда читался по-арабски. Так как арабский язык является единственным языком, который может наилучшим образом передать смысл азана.
Читайте также:
-
То, что не всегда может сказать ваша жена
Мы так часто говорим о том, что должна и что не должна делать женщина в отношении мужчины, чтобы сохранить мир и гармонию в семье, чтобы не навлечь гнев мужа, что ей необходимо предпринять, чтобы сделать мужа счастливым и довольным, чтобы завоевать его сердце и т.д. Иногда даже складывается впечатление, что обо всём должна заботиться жена. Бесспорно, на хрупких плечах женщины лежит немалая ответственность за её семью. Но не нужно забывать про то, что семья строится на взаимоотношениях двух человек, мужчины и женщины, поэтому муж тоже должен вносить лепту в построение счастливой семьи. Вот некоторые моменты, о которых не всегда может сказать ваша жена, например, по причине своей стыдливости и стеснительности.
-
13 действий, делающих пост недействительным
К действиям, нарушающим пост, относятся следующие:
-
Так мог выглядеть первый Коран в истории
"Человек, написавший этот текст, мог знать Пророка. Возможно, он его видел и слышал его проповеди. Он мог даже лично знать Мухаммада. Даже сама мысль об этом завораживает"
-
Одно из самых легких по совершению, но тяжелых на весах дел…
Поминающий Аллаха может быть уверен в том, что в это время Его Господь также вспоминает о нем. Однажды имам Сабит аль-Бунани сказал: «Поистине, я знаю, когда мой Господь вспоминаете меня». Люди испугались и спросили: «Как ты можешь знать это?» И тогда он сказал: «Если я поминаю Его, Он вспоминает меня».
-
Можно ли дуть на еду?
Дуть на еду или питье, а также дышать в посуду является макрухом. По этому поводу существуют хадисы. Такое поведение негативно воспринимается другими людьми и служит причиной попадания микробов и бактерий из нашего рта в посуду или в пищу и питье.
-
Ангелы-хранители: сколько их и от каких бед они нас защищают?
Что говорится в исламе об ангелах-хранителях? От каких бед они нас защищают и всегда ли они находятся вместе с нами?
-
Цена обмана - как ложь влияет на наше здоровье?
Ложь – то есть, сообщение другим людям заведомо неверной информации, а также введение других людей в заблуждение своими действиями, является чрезвычайно дурным и порицаемым поступком для мусульманина.
-
Тест: Как хорошо вы знаете ислам (третий уровень)
Сегодня мы предлагаем вам пройти следующий уровень теста и узнать, как хорошо вы на знаете Ислам. Из предложенных вариантов необходимо выбрать верный, с вашей точки зрения.