365 слов из Корана: «сабака» – سَبَقَ
Учим язык Корана. Коранический словарь
«Сабака» – سَبَقَ
Значение:
1. Быть раньше, прежде; предшествовать;
2. Опережать, обгонять, брать первенство.
Встречается в Коране 29 раз.
Некоторые из аятов, в которых встречается слово «сабака» – سَبَقَ:
وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَبَقُوا إِنَّهُمْ لَا يُعْجِزُونَ
« И неверующие пусть не считают, что они вышли вперед. Поистине, им не предотвратить [наказания]». «Аль-Анфаль / Трофеи», 8:59
لَا الشَّمْسُ يَنبَغِي لَهَا أَن تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلَا اللَّيْلُ سَابِقُ النَّهَارِ وَكُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ
«Солнце не может догнать луну, и ночь не опережает день. Каждое небесное тело плывет по [своей] орбите». «Йа Син», 36:40
وَمَا كَانَ النَّاسُ إِلَّا أُمَّةً وَاحِدَةً فَاخْتَلَفُوا وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ فِيمَا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
«И люди были единой общиной верующих, но после разделились [одни остались в истинной вере, а другие впали в неверие]. И если бы не решение твоего Господа прежде [что Он не покарает эту общину в целом до Судного дня], то их [то есть, между людьми] разногласия были бы разрешены [наказанием неверных]». «Юнус», 10:19
وَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُم بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي تَحْتَهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
«И первые из мухаджиров и ансаров, которые опередили остальных, и те, кто искренне последовал за ними [и те, кто будет следовать по их пути вплоть до конца света] – они те, кем доволен Аллах. Они также довольны Аллахом. Он приготовил для них [райские] сады, под которыми текут реки. Они останутся там навечно. Это – великий успех». «Ат-Тауба / Покаяние», 9:100
Однокоренные со словом «сабака» – سَبَقَ слова:
Саббака (سَبَّقَ) – опережать, делать раньше, упреждать.
Сабкун (سَبْقٌ) – опережение, первенство, приоритет.
Саабака (سَابَقَ) – состязаться, соревноваться; участвовать в конкурсе.
Саабикун (سَابِقٌ) – обгоняющий; предшествующий, предыдущий; бывший, прежний; предшественник.
365 слов из Корана: «мункяр» – مُنْكَر
Отвергаемый, недозволенный и постыдный... Что ещё значит слово «мункяр», встречающееся в Книге Аллаха аж 22 раза?
Гульназ Ситдикова
Читайте также:
-
У меня в жизни все идет слишком хорошо, может быть, Аллах меня не любит?
Ас-Салям алейкум, шейх Сухайл! У меня такой вопрос, почему у меня все хорошо в жизни? Знаете, я не делаю ничего особенного, но в жизни у меня идет все отлично: у меня великолепные родители, работа, учеба, друзья...(Ильдар)
-
Ислам о фотографии
Вопрос: Разрешена ли фотосъемка в исламе? Имея в виду то, что фото – это не то же самое, что живопись или воссоздание бытия, скорее это захват изображения при помощи света и объектива
-
4 случая, когда разрешено сплетничать
Посланник Аллаха (мир ему) спросил: «Знаете ли вы, что такое сплетня?» Люди ответили: «Аллаху и Его Посланнику об этом известно лучше!» Он сказал: «Это значит говорить о своем брате то, что ему не нравится». Тут кто-то спросил: «А если то, что я говорю о нем, является правдой?»
-
ИНФОГРАФИКА: Смысл жизни мусульманина
Полезная инфографика от Islam-Today.ru.
-
Почему ислам не позволяет женщине иметь одновременно несколько мужей?
Почему мужчина может иметь до 4-х жен с точки зрения Ислама, но женщина может быть замужем только за одним мужчиной?
-
Поклонение, которое излечивает недуги и успокаивает душу
В многих хадисах передается, что посланник Аллаха (мир ему) откладывал все свои дела, которыми был занят, и спешил совершать намаз. Он сказал, что любимым деянием, посредством которого верующий приближается...
-
Почему Всевышний посылает обществу несправедливых правителей?
Все мы хотим жить в справедливом и благоустроенном обществе, где правители будут добры и справедливы к своим подданным, где всего будет вдоволь, доходы будут высокими, а цены – низкими, где в нужное время светит солнце и вовремя идут дожди. Как этого достичь?
-
3 главных дуа для месяца Рамадан
Рамадан имеет самую большую значимость среди других месяцев исламского календаря. Также на месяц Рамадан приходится особенная ночь – Ляйлят уль Кадр, когда поклонение обретает настолько большую награду, что человеку даже сложно представить.