Продолжаем публикацию уникального произведения эпохи Средневековья – «Каландар-наме». Его уникальность, в первую очередь, заключается в том, что это, по сути, единственное известное нам сегодня полноценное богословское сочинение, созданное в Золотой Орде.
Его автор – имам города Солхат (совр. Старый Крым) Абу Бакр Каландар, по мнению исследователей, был одним из приближенных богословов хана Узбека, при котором, как известно, ислам был провозглашен государственной религией Золотой Орды.
С публикацией этого труда мы получаем прекрасный исторический источник, который будет интересен исследователям религиозной жизни и истории как Золотой Орды, так и мусульманского Востока. В этом сочинении содержатся новые и неизвестные ранее науке сведения по истории ислама и суфизма.
Изучение данного сочинения, несомненно, приоткроет завесу тайны, долгое время покрывавшую культуру и образ жизни мусульманского населения Золотой Орды, а также его связи с различными регионами обширного мусульманского мира.
Глава 131. Увещевание и наставление сунниту
О тот, кто всегда опечален самим собой,
Сбивал с пути мужчин и женщин, словно гул.
Жил ты хитростями по отношению ко всем подряд,
Являл великолепие и роскошь благодаря лицемерию.
Испугался своих деяний, ополоумел:
«Что же делать мне с тем и с этим?».
Умен ты, однако в обмане и хитростях,
Последовал пути ловушки и обмана.
Приди в себя, постыдись своих деяний,
Ибо рядом со всякой сладостью есть горечь.
Слова свои деяниями сделай, о дорогой,
Добро от зла всегда отличай.
Держись подальше от отрицания, будь правдивым.
Добывай счастье, не будь несчастным.
Прислушайся к нашему наставлению, разумный,
Дабы пригодилось оно тебе в двух мирах.
Будь праведным на пути Аллаха,
Дабы дойти до степени бесконечной.
Если есть у тебя слово, то действуй, согласно ему.
[Если] говоришь языком, то желай и сердцем.
Иди и сделай своим обыкновением пять вещей,
Праведно живи и опасайся зла.
Руки и ноги одерни от дел этого мира,
После этого будешь жить ты в безопасности от кого бы то ни было.
Глаза от лиц посторонних женщин оторви,
Совет мой прими и не гори в огне.
Язык удержи от обсуждения других за их спиной,
Дабы обрести милость Аллаха.
Глаза и уши, руки и ноги вместе с сердцем,
Все пятеро без исключения закрой.
Это и есть условия ислама, усердствуй в этом,
Сделай из этих слов моих серьги в ушах своих,
Дабы спастись тебе от ада, о чистый душой,
Дабы попасть в рай, несомненно.
Если мусульманин постоянно занят этим делом,
Адский огонь для него запретен.
Абу Бакр Каландар Руми. Каландар-наме: избранное. - Пер. с перс. И.Р.Гибадуллина, М.Р. Шамсимухаметовой. - Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2017.
«Благодаря Вахибе я познал ислам. Я прочитал Коран и проникся этой великой религией. Благодаря исламу я приобрел душевное спокойствие в трудные для меня моменты жизни». Родители Вахибы дали согласие на брак дочери с Рибери. И сразу после свадьбы карьера Франка пошла вверх.Для Рибери ислам – это не просто шутка и возможность жениться на любимой, футболист искренне почитает законы ислама и старается следовать всем указаниям Корана.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖيمِ С именем Аллаха Милостивого, Милующего… Вся хвала, лишь одному Аллаху, Господу миров. Мир и благословение нашему Пророку Мухаммаду (саллаллаху алейхи ва саллям), его семье и сподвижникам. Дорогие и уважаемые мусульмане! Одним из важных предписаний Ислама является доверие и опора на Аллаха. Когда мы собираемся что либо сделать, нужно оставить это на Аллаха, так как Он выберет и предоставит нам самое лучшее и самое полезное. Ведь все деяния, в результате, возвращаются к Нему.
«Хвала Всевышнему Аллаху, накормившего и напоившего нас, а так же обратившего нас из числа мусульман. О, Аллах! Мы желаешь Твоей Милости, блага Пророка Ибрагима и заступничества Посланника Аллаха Мухаммада.
Однажды один из сподвижников спросил посланника Аллаха (салаллаху алейхи ва саллям) о том, какие обязанности возложены на человека по отношению к его соседям. В ответ посланник Аллаха (салаллаху алейхи ва саллям) ответил: «Если сосед заболеет
Практически в каждом регионе мусульманского мира закрепилась своя манера чтения Корана, свой макам. Это явление, вписываясь в рамки звуковой культуры отдельных народов, вместе с тем становится общеисламским достоянием.Сегодня арабские, турецкие, азиатские и прочие макамы у нас на слуху. А вот чтения Корана в «татарском стиле» мы почти не слышим. А ведь у мусульман Поволжья издавна существовал и развивался свой макам. Мало того, татарский народ не оставлял попыток его сохранить даже в сумрачные годы своей истории.
Долгожданный, любимый и священный месяц Рамадан становится всё ближе, а мы продолжаем вместе с нашими читателями готовиться к соблюдению одного из столпов Ислама – посту. Сегодня мы взглянем на уразу с медицинской точки зрения.
Между человеком и ангелами есть крепкая связь на протяжении всей жизни. Будучи чистыми и безгрешными, ангелы радуются благим деяниям рабов Аллаха и восхваляют их перед Всевышним. Как же добиться любви ангелов?