Корреспонденты Islam-today опросили представителей мусульманских народов об их национальных традициях празднования Ид аль-Фитр и особенностях проведения праздника.
Узбекистан, Сабо
Ураза-байрам – это самый главный праздник в году, важнее чем день рождения и Новый год. В три праздничных дня по случаю Уразы-байрам мы должны быть свободны от забот и дел. Ид аль-Фитр – день оставления гнева, примирения и раздачи фитр-садаки. На Праздник разговения и в течение месяца Рамадан мы обязательно готовим узбекское блюдо нишалду, сладость, напоминающую зефир. Трапезный стол -дастархан (невысокий стол у народов Средней Азии) - обставляется национальными узбекскими блюдами, многочисленными фруктами, узбекским чак-чаком, разными лепешками, выпечкой, мантами и бодрящим компотом из кураги. На каждом столе всегда присутствует хурма – это райский фрукт, которым в Узбекистане часто разговляются. В Узбекистане женщинам не разрешается ходить в мечеть, поэтому мы совершали праздничный намаз дома. В Казани же на Уразу-байрам мы идем в мечеть. После праздничной молитвы люди идут на кладбище к могилам умерших родственников и читают молитвы.
Мы накануне вручную делаем свечи из хлопка и замачиваем их в масле, чтобы на следующий день сжечь каждую из них у могил умерших перед молитвой. Есть обычай устраивать поминальные обеды, читать Священный Коран в память умерших; на такой стол подается шурпа из баранины.
В праздничные дни Ид аль-Фитр узбеки посещают и поздравляют своих родителей, бабушек, дедушек и родственников, семьи ходят друг к другу в гости и делят радость священного праздника. В Казани узбекские семьи тщательно соблюдают все обычаи, чтобы сохранить национальные традиции.
Турция, журналист Невзат Ялдирим
Этот праздник в Турции отмечают 3 дня. Сначала все мужчины идут в мечеть на праздничный намаз. По возвращению родители раздают детям деньги на карманные расходы в разном количестве, в зависимости от достатка семьи. Маленькие дети с утра начинают ходить по домам с мешочками за подарками: конфетами, сладостями, яичками. Ураза-байрам и Курбан-байрам дети в Турции называют «Шакир-байрам». Обязательно навещают родных. Общественный транспорт в дни праздника в Стамбуле бесплатный.
Блюда, подаваемые на праздничный стол, разнообразны и теперь уже не зависят от того, где расположена провинция: на севере, западе, юго-востоке страны. Это могут быть чечевичная похлебка чорба, мясные, рыбные блюда, сладости – пахлава.
Таджикистан, Абубакр хазрат Азизов
Ураза-байрам празднуют 3 дня. Перед праздником родители водят детей по базарам, покупают им новую одежду, тюбетейки. В канун Ураза-байрама и Курбан-байрама мужчины берут гусль (омовение) в бане, идут в мечеть на утренний намаз и на Гаит-намаз. После намаза навещают могилы родственников, читают дуа за покойников. В эти дни женщины готовят блюда национальной кухни: плов, шурпу, выпечку. В мечетях также готовят праздничные обеды для людей. После обеда дома мусульмане ходят друг к другу, друзьям, родственникам, угощаются, читают Коран, поздравляют с праздником. Хозяева накрывают праздничный стол и ждут гостей, который приходят на 5-10 минут, немного кушают, пьют чай, читают Коран, делают дуа Аллаху. Надо обойти все дома и улицы села, съесть хотя бы кусочек лепешки, поздравив соседей и родственников, чтобы их не обидеть. Некоторые семьи готовят большие столы с едой, приглашая родственников и близких поесть. Дети ходят по домам, поздравляя с праздником, желают хозяевам блага от Аллаха. Им дают подарки – конфеты, шоколадки, яйца. Возникает очень сильное ощущение праздника.
Дагестан, Хаджи-Мурат Раджабов, редатор «IslamDag.ru»
В интернациональном Дагестане у каждого народа, у каждого села есть свои национальные блюда, которые они готовят, своя сервировка стола. В гости на празднование Ид аль-Фитр могут прийти люди разных народностей, поэтому готовят так, чтобы всем угодить. В праздничные дни можно увидеть очень богатый красивый стол с разнообразными яствами на любой вкус. Различные виды халвы, пирог «чак-чак», мясные блюда, раскрашенные варенные яйца, даргинский, аварский, лакский суп чобу, голубцы, разные виды плова.
Дети гурьбой с пакетами в руках ходят в гости. В любом доме рады видеть детей. Двери не запирают. Их угощают сладостями, шоколадками, конфетами.
Азербайджан, Ильшат
Ураза-байрам – это исламский священный праздник, это день милосердия, дружбы, взаимопомощи друг другу. В Праздник разговения мы даем фитр-садака, ходим в мечеть на праздничную молитву, поздравляем друг друга. Уразу-байрам проводим в кругу семьи и родственников. Стол накрывается как обычно, в нем обязательно присутствуют чай и финики.
Сирия, Абдулла
Ид аль-Фитр – это один из самых главных праздников для мусульман, который отмечается в течение трех дней. Утром после всеобщей праздничной молитвы в мечети арабы массами идут на кладбища посетить могилы родственников. Могилы умерших сбрызгивают водой, поверх кладут растение рейхан (базилик) и читают суру аль-Фатиха. В городе все, знакомые и незнакомые, поздравляют друг друга. В арабских городах царит грандиозная атмосфера всеобщего праздника и радости. Бедным людям даем фитр-садака в форме денег либо еды. В честь праздниками Ид аль-Фитр люди, находящиеся в ссоре, мирятся, прощают друг друга.
Самое главное в этот праздник – семья. Все родственники в первую очередь собираются у самого старшего члена в семье. Это либо бабушка и дедушка, либо родители, а если их уже нет в живых, то старший сын в семье. Большая семья обедает вместе, родственники поздравляют друг друга. В остальные дни арабские семьи ходят в гости к более дальним родственникам и друзьям.
На праздник вся семья одевает новую красивую одежду и наряжается. Если кто-то из членов семьи находится в тюрьмах, то родственники посещают таких заключенных.
В Сирии женщины готовят специальные сладости для Ид-аль-Фитр (мамуль – печенье с финиками или фисташками, клеже и др.). Богатый праздничный стол украшают многочисленные арабские национальные блюда из бобовых, риса и мяса.
В Татарстане мы отмечаем Уразу-байрам не так пышно, как у себя на родине. Главная проблема заключается в том, что многие жители не отмечают и не знают суть этого праздника, нет атмосферы торжественности. В России арабы идут в мечеть на праздничную молитву, близкие друзья собираются вместе, родителей поздравляют через телефон или интернет.
Мир Ислама очень велик и разнообразен. По воле Всевышнего Аллаха мусульманами стали жители множества стран. Особенность каждого народа нашла отражение в общей культуре и традициях мирового ислама. Богатство традиций, с одной стороны, подчеркивает уникальность этносов, с другой – единство мусульман, составляющих одну умму, одну общность людей, верящих в единого Аллаха, признающих Мухаммада (мир ему и благословение) Его Пророком.