Продолжаем публикацию уникального произведения эпохи Средневековья – «Каландар-наме». Его уникальность, в первую очередь, заключается в том, что это, по сути, единственное известное нам сегодня полноценное богословское сочинение, созданное в Золотой Орде. Его автор – имам города Солхат (совр. Старый Крым) Абу Бакр Каландар, по мнению исследователей, был одним из приближенных богословов хана Узбека, при котором, как известно, ислам был провозглашен государственной религией Золотой Орды.
С публикацией этого труда мы получаем прекрасный исторический источник, который будет интересен исследователям религиозной жизни и истории, как Золотой Орды, так и мусульманского Востока. В этом сочинении содержатся новые и неизвестные ранее науки сведения по истории ислама и суфизма. Изучение данного сочинения, несомненно, приоткроет завесу тайны и неизвестности, долгое время покрывавшую культуру и образ жизни мусульманского населения Золотой Орды, а также его связи с различными регионами обширного мусульманского мира.
Глава 229. Разъяснение того, что всякий, кто боится Аллаха, не выискивает в людях недостатки
Мужественный человек не смотрит на пороки,
А если видит, то скрывает [и] прощает [их].
Оттого, что укрывательство (перс. саттари) является занятием Аллаха174,
Посему не срывает Он завес с наших пороков.
Учись у Аллаха, это деяние избери,
Если хочешь ты быть [одним] из последователей религии.
Верующие укрывающими являются и терпеливыми.
Терпи и не отдаляйся от этого деяния.
Кто отдалился от недостатков людей,
[У того] внешность и душа полностью светом озарились.
Кто свои недостатки увидел в [этом] мире,
Разве будет тот разыскивать чужие недостатки?
Нет ему ни до кого дела,
Никогда он не гордится мастерством.
Служит он людям и оказывает им почтение,
Таким образом он поступает хорошо и красиво.
Попутчиком он является всем людям в мире.
Несомненно, об Аллахе ведает он.
Поскольку порвал он с этими недостатками и мастерством,
Выбрал он мир спокойствия.
Руки простри и схватись за его подол.
Избранным он является, [так и] знай, о дервиш!
Также у него научись этому величию и царствию,
Он является одним из избранных творений Великого [Аллаха].
_______________________________________________
174 - Отсылка к одному из имен Аллаха: Ас-Саттар, (араб. «Скрывающий грехи»)
Абу Бакр Каландар Руми. Каландар-наме: избранное. - Пер. с перс. И.Р.Гибадуллина, М.Р. Шамсимухаметовой. - Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2017.
Здравствуйте. Мой муж мусульманин, я христианка. У нас гражданский брак и Никах. Вот сейчас хочу принять Ислам. А вообще можно было нам делать Никах и жить вместе до того как я приму Ислам? Спасибо. (Эльвира)
• Если, идя по дороге, ты читаешь Коран по памяти, встретив мусульманина, нужно прерваться и поприветствовать его или же ответить на приветствие, а после этого, произнеся истиазу (اعوذ بالله من الشيطان الرجيم), продолжить чтение. Но, если ты читаешь Коран, сидя в мечети, и вдруг некто поприветствовал тебя, у тебя появляется два варианта: 1) Согласно мнению хазрата Абуль-Хасана аль-Вахиди, для человека, занятого чтением Книги Аллаха, более предпочтительно не отвечать на приветствие или ответить жестом.
"О Аллах, Владыка этого совершенного призыва и готовящегося намаза! Даруй Мухаммаду "аль-Василя" (наивысшую ступень в Раю) и превосходство
1. Места битв за веру Аллаха. 2. Место, где читают Кура'н. 3. Место, где занимаются науками...
Шииты-имамиты, или шииты-двунадесятники (ар. اثنا عشرية иснаашарийя) — самое многочисленное по количеству последователей направление умеренного шиизма.
Осознание наличия васвасы является важным условием избавления от этого. Васваса (сомнения) – от шайтана.
Сердце – место различения между ложью и истиной, место веры и мотивации. Верующему важно сохранить его здоровым. И потому нужно знать то, что может «убить» его. В хадисах упомянуто, что ослабляет и умерщвляет сердце. И этих «убийц» - четыре.