-
Перевод смыслов Корана: «И следуй тому, что внушается тебе в откровении от Господа»
«О люди! К вам пришла истина от вашего Господа. Кто примет наставление, тот поможет самому себе, а кто впадает в заблуждение, тот навредит себе» (Юнус, 108).
-
Перевод смыслов Корана: «Не скроется от твоего Господа даже малая частица на земле и на небе»
Коран является откровением Господа, ниспосланным лучшему из творений – Пророку Мухаммаду ﷺ.
-
Перевод смыслов Корана: «Понесут урон те, кто не верил во встречу с Аллахом»
Среди них есть те, кто слушает тебя [когда ты читаешь Куръан]. Разве ты можешь заставить слышать глухих [они сравниваются с глухими, потому что не получают пользу от услышанного], даже если они [не только глухие, но и] не соображают?
-
Перевод смыслов Корана: «Кто выводит мертвое из живого, а живое – из мертвого?»
«Земная жизнь – кратковременное удовольствие. Затем [после смерти] Вы вернетесь к Нам, и Мы сообщим вам обо всем, что вы делали в земной жизни, и воздадим вам за это».
-
Перевод смыслов Корана: «Он – Тот, Кто придал солнцу сияние, и луне – свет»
Мы рады представить читателю новый комментированный перевод смыслов Досточтимого Корана на русский язык, выполненный под эгидой Духовного управления мусульман Республики Татарстан.
-
На какие вопросы неверующих ответил Аллах в суре «Юнус»?
«И когда (неверующего) человека касается что-то плохое (например, болезнь или бедность), он обращается (с мольбами) к Нам — и лежа, и сидя, и стоя (помногу во всех состояниях). Но когда Мы снимаем с него беду, он проходит (мимо, оставаясь в своем неверии), будто никогда и не молил Нас...
