В Казани переиздадут сборник басен и сказок Г.Тукая «Энҗе бөртекләре»
Видный казанский букинист Тахир Фидаевич Тайсин запустил проект по сбору средств на переиздание сборника сказок и басен Габдуллы Тукая «Энҗе бөртекләре». Впервые эта книга увидела свет в 1909 году и была выпущена в Казани на старотатарском языке в арабской графике.
Спустя 109 лет после первого издания, эту книгу ждет вторая жизнь. Примечательно, что переиздание книги будет выполнено также в арабской графике. По мнению Тахира Фидаевича, определенная часть населения готова к чтению книг в дореволюционном оформлении: «Благодаря изменениям, произошедшим в нашей стране в 90-е годы, стали открываться медресе, курсы по изучению старотатарской графики, интернет-ресурсы. Сейчас определенная часть населения уже может читать арабографичные книги прошлых лет. Им я и хочу предложить этот небольшой сборник рассказов и басен великого татарского поэта Габдуллы Тукая в оригинальном арабографичном варианте».
Тахир Фидаевич владеет огромной библиотекой различных изданий – более 15000. В ней, кроме всего прочего, особое место выделено дореволюционным изданиям. Тематика книг, собранных за 25 лет увлечения, совершенно разнообразная: журналы, газеты, монографии, научная и техническая литература. Особый интерес представляют для Тахира Фидаевича книги по истории татар, о востоке и Казани. Книгами из коллекции Тахира Тайсина интересуются не только в Казани и Татарстане, но и в Европе и Америке. Особенно интересуют иностранцев книги по истории и культуре татар и Татарстана, татарскому языку.
В библиотеке Тахира Фидаевича имеется большое количество книг, входящих в классику татарского богословского наследия. Тахир Тайсин активно поддерживает деятельность портала darul-kutub.com, предоставляя для сканирования и размещения книги из своей коллекции. Благодаря сотрудничеству с Тахиром Фидаевичем, на сайте darul-kutub.com были размещены редкие и уникальные труды по различным аспектам Ислама, а также историческая литература, например, книга Усманлы-рус сафары, изданная в 1908 году в Стамбуле и посвященная истории Русско-турецкой войны.
Поддержать проект Тахира Фидаевича вы можете по адресу https://planeta.ru/campaigns/81124
Исмаил Наширбанов
Читайте также:
-
Почему зеленый цвет особенно любим мусульманами?
Однажды мне был задан вопрос: почему знамя Ислама зеленое? Я ответил, что зеленый цвет – это цвет жизни. На самом деле, известно, что ислам ассоциируется с зеленым цветом, несмотря на то, что национальные флаги арабских и традиционно мусульманских государств, например Ирана, несут на себе не только зеленый цвет. На флагах мы видим и черный, и красный, и белый цвета. Но то - флаги национальных государств. А цвет Ислама, все-таки,зеленый, а не какой-то еще
-
Шесть советов для богобоязненных
Один из праведников рассказывал: «Однажды ко мне пришли гости. Я понял, что пришедшие ко мне гости, являются абдалами. Я сказал им:
- Дайте мне советы, применив которые я мог бы не бояться Аллаха.
- Мы советуем тебе быть внимательным к следующим шести вещам:
-
Что такое исламская экономика?
24 мая 2014 года в Агропромышленном парке Казани прошла первая Республиканская ярмарка «Халяль», организованная Министерством сельского хозяйства и продовольствия РТ совместно с Комитетом по стандарту «Халяль» при ДУМ РТ. В работе по проведению ярмарки также приняли участие студенты и преподаватели Российского исламского института, они были привлечены в качестве волонтеров и оргкомитета. Во время ярмарки, собравшей несколько тысяч человек, был прочитан Священный Коран, исполнены нашиды и мунаджаты, проведены различные конкурсы и викторины.
-
Ислам и наука
Исторически сложилось так, что религия и наука являются чем-то противоречивым. Наука полностью отбрасывает существование загробной жизни, чем полностью отбрасывает учения Ислама. Но, несмотря на существующие дискуссионные моменты, мировая религия и наука имеют много общего.
-
Исраф, о котором мы и не подозреваем
Когда мы говорим об исрафе (расточительстве), то в первую очередь нам на ум приходит расточительство в том, что касается материальных средств и свободного времени, однако мы не всегда задумываемся о...
-
Что говорит Коран о Большом Взрыве и расширении Вселенной?
Удивительно, что задолго до того, как были изобретены телескопы и задолго до того, как Хаббл опубликовал свой Закон, пророк Мухаммад (мир ему) читал аяты Корана своим сподвижникам, в которых напрямую говорилось о расширяющейся Вселенной.
-
Попадет ли в Рай тот, кто не верит во Всевышнего, но совершает добрые дела?
Увидят ли в ахирате пользу от своих добрых дел люди, которые совершали их, но так и остались в других религиях?
-
7 хадисов о требовании знаний
Лето – период каникул для большинства образовательных учреждений в России. Однако каникулы не являются поводом для лени и отказа от самообразования! Ислам призывает нас к постоянному самосовершенствованию, ведь первым велением Корана было: «Читай!»