Шрек заговорит на родном языке Рамзана Кадырова
Минкульт Чечни намеревается перевести на национальный язык российские и голливудские мультфильмы. В частности, пилотным проектом стал перевод отечественного мультипликационного сериала «Лунтик». В общей сложности на чеченский язык планируется перевести 12 серий, 10 уже озвучены, пишет АиФ.
В ближайшее время пилотный проект презентуют российским специалистам. Далее авторы проекта намерены провести переговоры с зарубежными компаниями, чтобы затем перевести на чеченский язык такие популярные многосерийные мультфильмы, как «Шрек», «Мадагаскар» и «Ледниковый период».
Стоит отметить, что идея проекта возникла после многочисленных обращений жителей Чечни, обеспокоенных тем, что дети республики забывают родную речь.
Islam-today
Социальные комментарии Cackle
