Уникальное открытие: в 15 веке ирландские врачи обучались по книге мусульманского ученого
Новое открытие средневековой ирландской рукописи 15-го века нашей эры выявило связь между Ирландией и мусульманским миром, сообщает Irish News.
«Мы обнаружили, что наши средневековые европейские врачи в Ирландии в 1400-х годах использовали медицинские знания мусульманских ученых», - рассказал профессор Падрайг Мачайн.
Новое открытие установило, что всемирно известный труд Ибн Сины «Канон медицины» использовался в Ирландии во времена средневековья для обучения молодых европейских врачей.
Открытие произошло после того, как Падрайг Мачайн узнал о книге, которая принадлежала семье, проживавшей в кельтском регионе Корнуолл на Британских островах, связанных со средневековой эрой гальской кельтской Ирландии.
«Четверть того, что сохранилось от этой рукописи написана на медицинскую тему, что свидетельствует о практической цели этих книг в Ирландии того времени», - пояснил он.
Это фрагмент перевода на ирландский язык медицинской энциклопедии «Канон медицины», которая благодаря переводу на латынь, с которого переводится ирландский текст, приобрела большую популярность в Европе.
Недавно обнаруженный фрагмент, написанный на ирландском, кельтском, кельтском языке, содержит части вступительных глав по физиологии челюстей, носа и спины.
Фото: aboutislam.net
Islam-today
Читайте также:
-
Старинная мусульманская архитектура. Купол
Купол в мусульманской архитектуре имеет два символических значения: олицетворение свода рая и духовного превосходства, поглощающих эмоциональную и физическую сущность верующего человека. У купола есть также функциональные предназначения: придавать особое значение определённым местам внутри храма, таким как неф и михраб, а также освещать внутреннее помещение
-
Чтобы дела шли успешно
Как сделать так, чтобы каждое начатое дело увенчалось успехом? Ответ - положить хорошее начало делу. А хорошее начало начинается с...
-
О чтении Корана и произнесении Салавата
Вопрос: Когда я читаю Коран и в это время слышу как упомянули имя Пророка (мир ему и благословение) обязан ли я оставить кыраат и произнести салават?
-
9 неизвестных фактов о мечети Пророка
Есть только одно место на земле, которое имеет право называться таковым. Это – мечеть нашего любимого Пророка, покрытая зелеными коврами и слезами миллионов людей. Это место, известное каждому мусульманину, но которое таит в себе множество неизведанного. Представляем вашему вниманию некоторые интересные и неизвестные факты о мечети пророка:
-
Как меняются лица людей, отказавшихся от одного из страшнейших грехов в исламе
Эти люди пытаются побороть страшную зависимость и делятся своими успехами в социальных сетях. Результат, как говорится, на лицо!
-
8 пунктов универсального плана решения проблем по Исламу
В нашей жизни, наряду с хорошими и приятными моментами, существуют не совсем радостные. Проблемы – неотъемлемая часть нашей жизни. Мы растрачиваем на них свое время и силы, они вызывают в нас грусть, печаль, злость, беспокойство и тревогу. В решении этих проблем, возможно, и есть сама суть жизни. Избегая проблемы, мы избегаем самой жизни.
-
5 средств, которые не позволят шайтану помешать вашим делам
Для каждого из нас жизненно важно защитить себя от козней шайтана и обезопасить свой дом, свои дела от него. Как это сделать?
-
Готовимся к Рамадану: я не читаю намаз, примет ли Аллах мой пост?
Немало и тех, кто в этом году будут держать пост впервые. В связи с этим у некоторых наших читателей может возникнуть вопрос: я еще не совершаю намаз, будет ли мой пост принят и есть ли смысл его соблюдать?