Однажды молодой человек явился к пророку Мухаммаду ﷺ и пожаловался на своего отца: «О, посланник Аллаха, мой отец берет мои деньги. Он всегда просит их у меня».
Пророк ﷺ ответил: «Хорошо, пригласи сюда своего отца».
В то время как молодой человек направлялся к своему отцу, перед Пророком ﷺ появился ангел Джабраиль (а.с.) и сказал: «О, Посланник Аллаха, когда отец придет, спроси его, о чем он говорил сам с собой по пути сюда»
Оказалось, что по дороге к Пророку ﷺ отец что-то шептал про себя, а сын не мог его расслышать.
Поэтому, когда отец приблизился, Пророк ﷺ его спросил: «Это правда, что говорит твой сын?»
Отец сказал: «О, Посланник Аллаха, если бы ты только знал, на что я трачу его деньги... Каждый раз я их использую на заботу о его бедной тете. У нее больше никого нет, она осталась совершенно одна. Куда еще мне девать деньги? Я делаю то, что полагается. Трачу на нашу семью».
Пророк ﷺ сказал: «Смотри, я хочу задать тебе один вопрос. Расскажи мне о том, что ты про себя бормотал, когда шел сюда».
Отец посмотрел на Пророка ﷺ и ответил: «Я сочинил несколько стихотворных строчек».
Пророк ﷺ сказал: «Пожалуйста, прочитай их мне».
Встреча с Азраилем: истории о смерти
Отец посмотрел на Пророка ﷺ и начал читать (попытаемся передать вам их смысл в прозе):
«О, сын. Я кормил тебя, когда ты был младенцем. И я заботился о тебе, пока ты рос, пока не стал подростком. Ты жил за счет того, ради чего я работал и к чему стремился. Я пожертвовал своим телом, временем и богатством, чтобы ты мог жить здоровой жизнью.
Всякий раз, когда приходила ночь, а ты болел или кашлял, я был первым, кто вставал и заботился о тебе всем сердцем, боясь, что частица или легкий ветерок все равно причинят тебе вред.
Я не мог заснуть, видя, как ты болеешь. И засыпал лишь тогда, когда ты уснешь. И поэтому мои глаза всегда наполнялись слезами, но ты никогда этого не знал. И когда ты, наконец, достиг совершеннолетия, я с нетерпением ждал возможности увидеть, каким же ты станешь.
И настал тот день, который я всю свою жизнь в глубине души предвкушал: как увижу, как ты достигнешь цели и возрадуешься. В конце ты дал мне награду. И твоей наградой стала суровость! Хмурый вид, и плохое обращение. Как будто это я тебе должен, а ты мне ничего не должен. То, как ты относился ко мне, похоже на то, как сосед относился бы к своему соседу. Я хотел, чтобы ты дал мне хотя бы это».
Пророк Мухаммад ﷺ поднял глаза на отца, а отец посмотрел на него. Борода Пророка ﷺ была мокрой от слез. От волнения Пророк ﷺ схватил молодого человека за грудь, встряхнул его и сказал: «Ты и все, чем ты владеешь, принадлежит твоему отцу» (Хадис из сборника хадисов Ибн Маджи).
Злодею достаточно собственного зла
Мухсин Нурулла