Поступило 70.000 жалоб в адрес сериала "Великолепный век"

Султан Сулейман

 На телевизионный мегахит, основанный на реальных событиях из жизни самого почитаемого султана Османов Сулеймана Великолепного, было подано 70 000 жалоб. Для продюсеров это не что иное, как великолепное разногласие. “Muhteşem Yüzyıl” или «Великолепный век», грандиозную «мыльную оперу», повествующую о Сулеймане и его наложнице Хюррем, которая впоследствии стала его могущественной женой, так же обожают в Стамбуле, как и ненавидят.

Сулейман, который правил Османской империей с 1520 по 1566 гг. в зените ее славы до сих пор почитается как «Kanuni», т.е. Законодатель. Поэтому в начале сериал вызвал массу протестов со стороны недовольной публики и даже правительственных чиновников. Критики назвали сериал непочтительным по отношению к султану, т.к. его показали употребляющим алкоголь, что запрещено в Исламе, и флиртующим с наложницами в гареме. Также критики выражали недовольство сценаристами за то что, те слишком фривольно описали исторические события и дворцовую жизнь.

Однако, несмотря на постоянные замечания от надзорного органа, а может из-за них, рейтинги еженедельного сериала просто зашкаливали. После получения более 70 000 жалоб в адрес сериала после выхода первой серии в январе 2011, Верховный совет по радио и телевидению Турецкой республики, заявил, что Show TV, канал, транслирующий фильм, обязан извиниться перед общественностью, за искаженный показ частной жизни исторического персонажа.

Даже премьер-министр Эрдоган сказал свое веское слово, назвав сериал неуважительным и «попыткой выставить нашу историю в негативном свете в глазах молодого поколения". Десятки протестующих собрались у дверей студии канала Show TV и с криками «Аллаху Акбар» забросали здание яйцами. Потомки Сулеймана поклялись снять свой собственный фильм, чтобы уравнять счет.

Однако, по словам профессора Османских исследований при Нью-Йоркском университете и автора книги «Императорский гарем: Женщины и верховная власть в Османской Империи» Лесли Пирс информации о том, что на самом деле происходило в Порте, особенно касательно женщин, очень мало. Во времена Османов благовоспитанное общество не разговаривало о женщинах и написано о них очень мало. Поэтому у нас нет какого-либо османского «путеводителя по гарему», в котором бы описывалась повседневная жизнь этого института. Все эти истории написаны европейцами.

Поступило 70.000 жалоб в адрес сериала

 Мы также очень мало знаем о Хюррем и других женщинах, бывших наложницами в гареме, которые впоследствии достигли определенного положения. Поэтому продюсерам сериала пришлось придумывать более или менее правдоподобные сценарии».

Согласно рапортам венецианских дипломатов того времени Хюррем, известная в Европе как Роксолана, была «талантливой леди», говорит Пирс. Она занималась политикой, но от матерей наследников престола этого и ждали. Она имела такой политический вес, которого не было ни у одной женщины до нее, и она стала примером для подражания для всех матерей султанов (валиде султан) после нее. Верховный совет по радио и телевидению Турецкой республики известен своими запретами программ, которые он посчитал оскорбительными. До сих пор «Великолепный век» умудрился избежать такого сурового наказания отчасти из-за согласия укоротить сцены поцелуев и переписать последние серии. Автор сценария сериала Мерал Окай как-то сказала в интервью агентству Рейтер: «Мы с самого начала повторяем одну и ту же вещь: это вымысел, вдохновленный историей. Зайдя в гарем, мы сделали всех этих неприкасаемых и уважаемых героев истории ближе к нам, простым смертным. Мы сделали их людьми из крови и плоти, наделив такими эмоциями, как страсть, страх и гнев.

В компании-производителе ТИМС говорят, что сериал затрагивает спорные вопросы в деликатной манере и обвинения в том, что фильм не отражает действительность того времени, по меньшей мере, несправедливы. По словам продюсеров, «Великолепный век» со своими декорациями, костюмами и спецэффектами - один из самых претенциозных сериалов за всю историю турецкого телевидения. Они также добавляют, что бокалы актеров были наполнены фруктовыми соками, а не вином.

 

СМ. ТАКЖЕ:

КАК СУЛТАН СУЛЕЙМАН ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ЗАПРЕТИЛ ФРАНЦУЗАМ НА 100 ЛЕТ ТАНЦЕВАТЬ

ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ВЕК ТУРЦИЯ - СОДЕРЖАНИЕ СЕРИЙ, ЛЯПЫ И ОШИБКИ ВО ВРЕМЯ СЪЕМОК

ОТВЕТ КРИТИКАМ СЕРИАЛА "ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ВЕК"

ОДИНОЧЕСТВО СУЛТАНА СУЛЕЙМАНА ВЕЛИКОЛЕПНОГО (ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ВЕК)

КРИТИКА В АДРЕС СЕРИАЛА «ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ВЕК» ОТ ПОТОМКА ОСМАНОВ

ПОСЛАНИЕМ СУЛТАНА СУЛЕЙМАНА ВЕЛИКОЛЕПНОГО ЭРДОГАН НАПОМНИЛ САРКОЗИ О ПОЛОЖЕНИИ ФРАНЦИИ (ВИДЕО)

В СЕРИАЛЕ "ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ВЕК" ХУРРЕМ СУЛТАН ПОВЕСИЛА ФИРУЗУ (ВИДЕО)

БОЛГАРИЯ ТОЖЕ СМОТРИТ СЕРИАЛ ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ВЕК

В НОВОМ СЕЗОНЕ «ВЕЛИКОЛЕПНОГО ВЕКА» ПРИМУТ УЧАСТИЕ НОВЫЕ АКТЁРЫ (ВИДЕО)

ХРИСТИАНСКИЙ ПАСТОР УТВЕРЖДАЕТ - В БИБЛИИ ГОВОРИТСЯ, ЧТО ТУРЦИЯ СТАНЕТ МИРОВОЙ ДЕРЖАВОЙ

Социальные комментарии Cackle